Comment enregistrer de l’audio sur iPad : en interne et en externe

L’iPad dispose d’outils intégrés pour enregistrer l’audio interne/externe, que vous capturiez des conférences, des séances de réflexion ou que vous créiez des notes audio. Avec les outils Mémos vocaux et Enregistrement d’écran de l’iPad, vous pouvez facilement enregistrer, éditer et partager l’audio. Cet article couvre tout, des enregistrements de base aux fonctionnalités avancées comme l’enregistrement stéréo, le remplacement de clips audio et l’édition. Commençons !

Enregistrer l’audio externe sur iPad avec les mémos vocaux :

1. Ouvrir l’application Mémos vocaux

Localisez et ouvrez l’application Mémos vocaux préinstallée sur votre iPad.

2. Commencer l’enregistrement

Appuyez sur le bouton rouge d’enregistrement pour commencer l’enregistrement audio. Vous pouvez ajuster le niveau d’enregistrement en rapprochant ou en éloignant le microphone de votre bouche ou de la source sonore.

L’iPad dispose de microphones intégrés ; cependant, pour une meilleure qualité sonore, vous pouvez utiliser un microphone externe comme le Hollyland LARK A1, qui offre un son net et clair pour les enregistrements professionnels.

Hollyland LARK A1 - Affordable Wireless Microphone

A perfect starter mic for creators on a budget. It’s simple to use and features effective noise cancellation.

Key Features: 48kHz/24-bit | 3-Level Noise Cancellation | 54-Hour Battery

Check on Amazon

3. Pause et reprise

Appuyez sur le bouton pause pour arrêter temporairement l’enregistrement, puis appuyez à nouveau sur le même bouton pour reprendre.

4. Vérifier l’enregistrement

Pour écouter votre enregistrement, mettez-le en pause et appuyez sur Lecture. Faites glisser la tête de lecture pour contrôler où commence la lecture. Vous pouvez également avancer ou reculer de 15 secondes en appuyant sur les icônes sous la forme d’onde.

5. Remplacer des fragments

Si quelque chose ne va pas, vous pouvez remplacer n’importe lequel de vos fragments enregistrés. Faites simplement glisser la tête de lecture jusqu’au point à partir duquel vous souhaitez réenregistrer, appuyez sur le bouton de remplacement en bas à gauche et commencez à enregistrer à nouveau. Le fragment que vous réenregistrez deviendra rouge et remplacera l’enregistrement précédent.

6. Arrêter et sauvegarder

Appuyez sur le bouton Terminé pour finir l’enregistrement. L’enregistrement sera sauvegardé sous le nom Nouvel enregistrement ou le nom de votre localisation, si le service de localisation est activé sur votre appareil. Vous pouvez vérifier votre service de localisation dans Réglages > Confidentialité et sécurité.

Si vous souhaitez modifier le nom de l’enregistrement, appuyez dessus, puis sur le nom et tapez le nom que vous voulez.

7. Enregistrement stéréo

Pour activer l’enregistrement stéréo, allez dans Réglages > Apps > Mémos vocaux et activez Enregistrement stéréo. Cette fonction utilise les multiples microphones de votre iPad pour capturer des canaux audio gauche et droit séparés, créant un effet spatial lors de l’écoute au casque. Cependant, l’affichage de la forme d’onde reste inchangé.

Remarque : L’enregistrement stéréo peut ne pas être disponible sur tous les appareils.

8. Éditer votre enregistrement

Si vous le souhaitez, vous pouvez affiner vos mémos vocaux avec les outils d’édition. Pour éditer, ouvrez votre enregistrement et appuyez sur Modifier. Les outils d’édition dans le coin supérieur droit peuvent vous aider pour :

• Rogner un enregistrement
• Afficher la transcription
• Gérer les paramètres audio : Vitesse de lecture, Ignorer les silences, Améliorer l’enregistrement

Pour rogner un enregistrement, appuyez sur l’icône Rogner en haut, et ajustez les poignées jaunes autour du segment désiré (pincez pour zoomer avec précision), puis prévisualisez avec Lecture.

Sélectionnez le bouton Rogner pour ne garder que la partie sélectionnée ou le bouton Supprimer pour la retirer. Finalisez en appuyant sur Appliquer> Terminé, puis écrasez l’original ou enregistrez comme nouvelle copie.

9. Supprimer un enregistrement

• Pour supprimer un seul enregistrement, sélectionnez-le et appuyez sur l’icône Supprimer
• Pour supprimer plusieurs enregistrements, sélectionnez-les, appuyez sur Modifier, puis sur Supprimer.

Les éléments supprimés sont déplacés dans le dossier Récemment supprimés (conservés pendant 30 jours par défaut). Vous pouvez ajuster cela dans Réglages > Mémos vocaux > Effacer les éléments supprimés.

Pour récupérer ou effacer définitivement les enregistrements supprimés, ouvrez le dossier Récemment supprimés, où vous pouvez restaurer des fichiers individuels ou les supprimer définitivement.

Enregistrer l’audio interne/externe sur iPad en utilisant l’enregistrement d’écran

Vous pouvez utiliser la fonction d’enregistrement d’écran intégrée de votre iPad pour capturer l’audio interne (applications, jeux, chansons, médias + sons système). De plus, en activant le microphone, vous pouvez enregistrer simultanément l’audio externe, comme votre voix.

Voici les étapes à suivre :

1. Activer l’enregistrement d’écran dans le Centre de contrôle

Allez dans Réglages > Centre de contrôle, puis appuyez sur l’icône plus (+) à côté d’Enregistrement d’écran pour l’ajouter s’il n’est pas déjà présent.

2. Commencer l’enregistrement (Audio interne)

Balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit pour ouvrir le Centre de contrôle, et appuyez sur l’icône Enregistrement d’écran. Sur les iPad avec un bouton Accueil, balayez vers le haut depuis le bas de l’écran. Attendez le compte à rebours de 3 secondes, puis l’enregistrement commencera.

Assurez-vous que votre iPad n’est pas en mode silencieux et que le volume est monté pour enregistrer le son interne.

3. Enregistrer l’audio interne et la voix (simultanément)

Pour capturer à la fois l’audio interne et votre voix, appuyez longuement sur le bouton Enregistrement d’écran. Une icône de microphone apparaîtra.

• Appuyez dessus pour activer le microphone (il deviendra rouge).
• Appuyez sur démarrer l’enregistrement

Maintenant l’iPad capturera à la fois l’écran et votre voix.

Un point orange apparaîtra sur votre écran lorsque le microphone est utilisé, indiquant que votre microphone enregistre.

4. Arrêter l’enregistrement

Appuyez sur la barre d’état rouge en haut de votre écran. Ou ouvrez à nouveau le Centre de contrôle et appuyez sur l’icône d’enregistrement d’écran, puis sélectionnez Arrêter.

6. Accéder à l’enregistrement

L’enregistrement sera sauvegardé dans votre application Photos. Si vous ne voulez que l’audio, vous pouvez extraire la partie audio en utilisant un éditeur vidéo ou un convertisseur audio.

Considérations et conseils

• iOS ne permet pas d’enregistrer uniquement l’audio interne (comme le son système) de toutes les applications en raison des restrictions de confidentialité. Certaines applications peuvent bloquer l’audio interne.
• Utilisez la fonction Split View (disponible sur certains modèles d’iPad) pour naviguer dans d’autres applications tout en enregistrant un mémo vocal. Mais notez que la lecture audio dans l’autre application peut interrompre l’enregistrement.
• Explorez d’autres options d’enregistrement comme GarageBand d’Apple et des applications musicales tierces pour des capacités d’enregistrement et de production audio plus avancées.

Conclusion

Les outils intégrés de l’iPad — Mémos vocaux et Enregistrement d’écran — sont parfaits pour une capture audio rapide et pratique. Ils offrent des fonctionnalités comme l’enregistrement stéréo, l’édition de base et la prise en charge des microphones externes, les rendant adaptés même pour une utilisation semi-professionnelle.

Pour la meilleure qualité sonore, envisagez d’utiliser un microphone externe de haute qualité comme le Hollyland LARK A1 pour obtenir un audio net, de qualité studio.

FAQ

1. Quelle est la différence entre l’enregistrement mono et stéréo dans Mémos vocaux ?

Le mono utilise un seul canal audio tandis que le stéréo enregistre des canaux gauche/droite séparés pour un son plus riche. Activez le stéréo dans Réglages > Mémos vocaux si votre iPad le prend en charge. Le stéréo fonctionne mieux avec des écouteurs ou des micros externes, mais l’affichage de la forme d’onde reste le même dans l’application.

2. Pourquoi mon enregistrement d’écran ne capture-t-il pas l’audio des applications ?

Cela se produit généralement lorsque l’audio du microphone est activé mais que l’audio système ne l’est pas. iOS restreint l’enregistrement direct des sons des applications. Essayez de désactiver l’audio du microphone dans les paramètres d’enregistrement d’écran et assurez-vous que le volume de l’application est monté. Pour une capture fiable de l’audio interne, envisagez d’utiliser un Mac avec un logiciel de routage audio.

3. Puis-je enregistrer des mémos vocaux tout en utilisant d’autres applications ?

Oui, Mémos vocaux peut fonctionner en arrière-plan. Commencez l’enregistrement, puis changez d’application – l’icône orange du micro indique qu’il est toujours actif. Cependant, l’enregistrement s’arrêtera si une autre application lit de l’audio ou si vous utilisez des applications gourmandes en ressources qui interrompent l’accès au microphone.

4. Comment partager ou exporter mes enregistrements iPad ?

Dans Mémos vocaux, appuyez sur l’icône de partage pour envoyer via AirDrop, Messages ou services cloud. Pour les enregistrements d’écran, trouvez-les dans Photos pour les partager. Les applications tierces offrent souvent plus d’options d’exportation, comme le téléchargement direct vers Dropbox ou la conversion au format MP3 pour une plus grande compatibilité.

5. Pourquoi y a-t-il un point orange lorsque j’enregistre des mémos vocaux ?

Le point orange est l’indicateur de confidentialité d’iOS montrant l’accès au microphone. Il apparaît chaque fois qu’une application utilise votre micro, y compris Mémos vocaux. Vous verrez du vert pour l’utilisation de la caméra. Cela ne peut pas être désactivé car cela fait partie des fonctionnalités de sécurité d’Apple pour empêcher l’enregistrement non autorisé.