Hai problemi con Kindle e Audible che non si sincronizzano correttamente? Non sei di certo l’unico ad affrontare questo dilemma. Mentre alcuni utenti hanno avuto successo con WhisperSync per i titoli, altri hanno riscontrato problemi che non si risolvono nemmeno dopo aver modificato le impostazioni o provato regolazioni manuali.
Sia che tu stia usando un dispositivo Kindle o uno smartphone per il tuo piacere di lettura, affrontare questi problemi di sincronizzazione può certamente complicare la tua routine di lettura e ascolto dei libri.
Ma rilassati! C’è una luce alla fine del tunnel, perché questo articolo ti guiderà attraverso le cause di questo problema e fornirà consigli utili per aiutarti a risolverlo e a rimettere tutto in sincronia senza intoppi.
Comprendere le cause per cui Audible e Kindle non si sincronizzano
Prima di procedere con le soluzioni per risolvere il problema di sincronizzazione tra Audible e Kindle, è saggio conoscere le possibili cause di questo inconveniente. Alcune delle più comuni sono:
a. Internet lento e instabile
A volte, quando la tua connessione internet è lenta o si disconnette frequentemente, il tuo dispositivo potrebbe avere difficoltà a connettersi ai server di Amazon per sincronizzare senza problemi i tuoi progressi di lettura o ascolto. Se la connessione si interrompe a metà della sincronizzazione, il tuo dispositivo non si aggiornerà correttamente. Ciò potrebbe portare a ritardi o interruzioni nel tenere traccia del punto in cui ti trovi nel tuo contenuto.
b. Account Amazon diversi per ogni piattaforma
Affinché la sincronizzazione tra le app Kindle e Audible abbia successo, assicurati di accedere con lo stesso account Amazon. Altrimenti, i tuoi progressi non verranno trasferiti correttamente se vengono utilizzati account diversi in ogni app.
c. Bug e problemi tecnici
A volte, problemi tecnici nell’app Kindle o Audible possono interrompere il processo di sincronizzazione tra di esse. Questi problemi possono portare a un mancato aggiornamento accurato dei tuoi progressi. Una soluzione semplice è riavviare o reinstallare l’app per risolvere questi problemi e ripristinare la sincronizzazione su entrambe le piattaforme.
d. Whispersync disabilitato
Whispersync dovrebbe rimanere attivo per mantenere la sincronizzazione tra i dispositivi. Se viene accidentalmente disattivato, Audible e Kindle non si sincronizzeranno. Pertanto, si suggerisce di rivedere le impostazioni e confermare che Whispersync o qualsiasi altra funzione che partecipa alla sincronizzazione sia abilitata per prevenire interruzioni nel processo.
e. Libro Kindle senza narrazione audio Audible
Non tutti i libri Kindle sono dotati di una versione compatibile con la funzionalità Whispersync per sincronizzare senza problemi i progressi di lettura e ascolto sull’app. Quindi, ogni volta che scegli un titolo su Kindle, assicurati che abbia la sua versione con narrazione audio Audible.
Soluzione 1: attiva Whispersync per la voce su Kindle
Su dispositivo/app
Se i tuoi profili Amazon e Audible sono collegati e stai ancora riscontrando problemi di sincronizzazione di Audible con Kindle per accedere agli eBook a scopo di lettura o ascolto, è possibile che il colpevole sia la funzione Whispersync per la voce disabilitata involontariamente, anche se è tipicamente abilitata per impostazione predefinita. Tuttavia, puoi attivare questa funzione direttamente dal tuo dispositivo Kindle o tramite l’app Kindle su dispositivi Android o iOS seguendo i passaggi seguenti.
- Passaggio 1: Apri il tuo dispositivo Kindle e vai all’opzione “Impostazioni”

- Passaggio 2: Nel menu “Impostazioni”, tocca “Opzioni dispositivo” sul lato sinistro dello schermo

- Passaggio 3: Ora, guarda il lato destro dello schermo per vedere l’opzione “Whispersync per libri e quaderni” e controlla se è disabilitata
- Passaggio 4: Tocca l’interruttore accanto alla funzione Whispersync per attivare questa funzione

- Passaggio 5: Controlla la tua libreria perché questa volta, tutti i tuoi eBook con voce dovrebbero avere la narrazione e i file dovrebbero essere sincronizzati
NOTA: I passaggi precedenti sono dimostrati utilizzando Kindle Scribe 10.2. L’interfaccia sarà leggermente diversa se possiedi un altro modello di dispositivo Kindle, come Oasis o Paperwhite, o se stai utilizzando l’app Kindle sul tuo iPhone o smartphone Android. Tuttavia, i passaggi e le opzioni rimarranno gli stessi.
Da PC o laptop utilizzando l’opzione di sincronizzazione del dispositivo
Dovresti anche assicurarti che il tuo Whispersync per la voce sia abilitato dall’account Amazon principale. Per farlo:
- Passaggio 1: Accedi al tuo account Amazon dal sito web
- Passaggio 2: Seleziona la scheda “Account e liste” e clicca su “Gestisci i tuoi contenuti e dispositivi”
- Passaggio 3: Clicca sulla scheda “Preferenze”
- Passaggio 4: Scorri fino a “Sincronizzazione dispositivo (Impostazioni Whispersync)”

- Passaggio 5: Attiva l’interruttore per Whispersync per la voce per attivare la funzione
Soluzione 2: acquista eBook con narrazione Audible da Amazon
Se Audible e Kindle hanno problemi a sincronizzarsi, potrebbe essere dovuto all’assenza del formato audiolibro per l’eBook specifico a cui stai cercando di accedere. Se non riesci ad ascoltare la versione di un eBook, è probabilmente perché non hai acquistato inizialmente la copia audio di quel libro.
Per iniziare, controlla se il tuo eBook offre un’alternativa audiolibro. Se non lo fa, non c’è da sorprendersi che la sincronizzazione non avvenga come previsto. Per garantire una sincronizzazione tra Audible e Kindle, devi acquistare eBook con versioni audio direttamente da Amazon.
Ecco cosa dovresti fare:
- Passaggio 1: Visita il sito web ufficiale di Amazon dal tuo PC o laptop

- Passaggio 2: Accedi al tuo account che usi con Kindle e Audible

- Passaggio 3: Dopo aver effettuato l’accesso, digita “Audible books & originals” e clicca sull’icona di ricerca

In alternativa, puoi copiare e incollare questo link nella barra di ricerca del tuo browser web per visitare direttamente la pagina: (https://www.amazon.com/Audible-Books-and-Originals/b?ie=UTF8&node=18145289011)

In entrambi i casi, potrai vedere i nomi dei titoli che hanno la narrazione audio.
- Passaggio 4: Clicca sul titolo dell’eBook che vuoi sincronizzare sul tuo Kindle e Audible

- Passaggio 5: Così facendo, verrai indirizzato alla pagina principale dell’eBook con le opzioni di acquisto. Qui, clicca sull’opzione “Kindle” e assicurati di spuntare la casella “Aggiungi un audiolibro con narrazione Audible” prima di acquistare il titolo

NOTA: Il prezzo potrebbe cambiare dopo l’acquisto del libro con narrazione Audible.
Soluzione 3: aggiornare il dispositivo Kindle
Per risolvere i problemi di sincronizzazione tra Audible e Kindle, considera di aggiornare il tuo dispositivo Kindle all’ultima versione del software. Problemi di compatibilità del software potrebbero ostacolare la corretta sincronizzazione di audio ed eBook. Aggiornando il software sul tuo dispositivo, puoi godere di prestazioni e compatibilità migliorate con Audible.
Passaggi per aggiornare Amazon Kindle Paperwhite 5
- Passaggio 1: Apri il tuo dispositivo, tocca la scheda “Home” e tocca i tre puntini verticali
- Passaggio 2: Vedrai un menu a discesa con diverse opzioni, quindi scegli “Impostazioni” dall’elenco

- Passaggio 3: Tocca “Opzioni dispositivo”

- Passaggio 4: Quindi tocca l’opzione “Aggiornamenti software”

Se è disponibile una nuova versione, il dispositivo verrà aggiornato.
Passaggi per aggiornare Amazon Kindle Paperwhite 11a generazione
- Passaggio 1: Tocca i tre puntini verticali sulla scheda “Home” del tuo dispositivo Kindle Paperwhite 11a generazione e seleziona “Impostazioni”

- Passaggio 2: Scegli “Opzioni dispositivo”

- Passaggio 3: Tocca “Opzioni avanzate”, poiché così facendo si svelerà un nuovo set di caratteristiche e funzioni

- Passaggio 4: Scegli l’opzione “Aggiorna il tuo Kindle”

- Passaggio 5: Non appena tocchi l’opzione di aggiornamento, Kindle ti chiederà di confermare la tua preferenza per annullare o aggiornare il tuo dispositivo al software più recente. Quindi, tocca semplicemente il pulsante “OK” per iniziare il processo

- Passaggio 6: Apparirà una nuova schermata, che ti chiederà di attendere qualche istante, seguita dalla barra di avanzamento


Soluzione 4: riavvia il dispositivo Kindle
Riavviare il tuo Kindle a volte può risolvere i problemi di sincronizzazione con Audible e aiutare a eliminare gli errori temporanei che potrebbero causare problemi con il processo di sincronizzazione di audiolibri ed eBook. Nel caso non sapessi come farlo, ecco una breve guida.
- Passaggio 1: Apri il tuo dispositivo e tocca i tre puntini verticali nell’angolo in alto a destra dello schermo

- Passaggio 2: Tocca l’opzione “Impostazioni” dal menu a discesa

- Passaggio 3: Una volta nel menu “Impostazioni”, tocca i tre puntini verticali e seleziona “Riavvia”

In alternativa, puoi scegliere “Opzioni dispositivo” e toccare l’opzione “Riavvia”.


Soluzione 5: aggiorna il tuo titolo Kindle automaticamente o manualmente
Assicurarsi che i tuoi titoli Kindle siano aggiornati è importante per mantenerli sincronizzati con i rispettivi audiolibri. Sia che tu li aggiorni manualmente o li lasci aggiornare automaticamente, entrambe le azioni possono prevenire problemi di sincronizzazione che potrebbero sorgere se la versione del libro Kindle non è compatibile con Whispersync per la voce per funzionare senza problemi tra le edizioni eBook e audiolibro Audible. Mantenere i tuoi contenuti aggiornati tramite l’aggiornamento dei libri tramite il tuo account Amazon può minimizzare gli errori di sincronizzazione tra entrambi i formati.
Come aggiornare i titoli Kindle automaticamente?
- Passaggio 1: Visita il sito ufficiale di Amazon dal tuo PC o laptop e accedi al tuo account
- Passaggio 2: Clicca sull’opzione “Account e liste”

- Passaggio 3: Così facendo, ti verrà mostrato un elenco esteso di diverse opzioni. Da lì, clicca su “Gestisci i tuoi contenuti e dispositivi”

Questo ti porterà alla tua dashboard principale e sarai all’interno della sezione “I tuoi contenuti”.

- Passaggio 4: Subito accanto a “I tuoi contenuti”, vedrai un’altra scheda chiamata “Impostazioni”, quindi cliccaci sopra

- Passaggio 5: Scorri fino all’opzione “Aggiornamento automatico libri (Whispersync per libri)” e seleziona l’opzione “ON” dal menu a discesa per abilitare l’aggiornamento automatico dei libri

Come aggiornare i titoli Kindle manualmente?
- Passaggio 1: Accedi al tuo account Amazon dal PC
- Passaggio 2: Clicca su “Account e liste” e seleziona “Gestisci i tuoi contenuti e dispositivi”
Questa volta, devi guardare nella sezione “I tuoi contenuti” per vedere i titoli Kindle che già possiedi.
- Passaggio 3: Clicca sul pulsante “Aggiornamento disponibile” per aggiornare il libro manualmente e conferma la tua scelta cliccando sull’opzione “Aggiorna”


Una volta completato l’aggiornamento, vedrai il seguente messaggio:

NOTA: Se un titolo Kindle non ha un’opzione “Aggiornamento disponibile”, significa che l’eBook è già stato aggiornato.
Soluzione 6: elimina, annulla la registrazione e reinstalla le app Kindle e Audible
Se hai Kindle e Audible installati sui tuoi smartphone, come iPhone o Android, puoi provare a eliminare, annullare la registrazione e reinstallare le app. Diversi utenti di Reddit hanno testato questo metodo e ne hanno assicurato l’efficacia.
La soluzione alternativa richiede di eliminare le applicazioni Kindle e Audible dai tuoi telefoni cellulari e quindi annullarne la registrazione dal sito web di Amazon. Inoltre, dovrai reinstallare le app e scaricare nuovamente il libro e il suo audio prima da Kindle e poi da Audible.
Quindi, per tua comodità, questa soluzione è divisa in diverse parti e dovresti seguire ogni sottosezione di conseguenza per far funzionare questo metodo.
Parte 1: eliminare le app Kindle e Audible dal tuo telefono
Su iPhone/iOS
- Passaggio 1: Naviga nell’app Kindle sul tuo iPhone

- Passaggio 2: Tieni premuta l’icona dell’app finché non vedi l’opzione “Rimuovi app”, e toccala

- Passaggio 3: Conferma la tua decisione di reinstallare/eliminare l’app Kindle dal tuo iPhone toccando l’opzione “Elimina app” e riconferma la tua scelta toccando nuovamente “Elimina”

Su Android
- Passaggio 1: Individua l’app Kindle sul tuo smartphone o dispositivo Android

- Passaggio 2: Tieni premuta l’icona dell’app Kindle e tocca l’opzione “Disinstalla” quando appare per disinstallare/eliminare l’applicazione dal tuo telefono

NOTA: Elimina l’applicazione Audible dal tuo iPhone/Android usando lo stesso processo.
Parte 2: annullare la registrazione delle app Audible e Kindle dal tuo account Amazon
- Passaggio 1: Visita Amazon dal tuo laptop o PC e accedi al tuo account con gli stessi dettagli che usi per Kindle e Audible
- Passaggio 2: Clicca sul menu a discesa “Account e liste”

- Passaggio 3: Seleziona “Contenuti e dispositivi” o “Gestisci i tuoi contenuti e dispositivi” dal menu

- Passaggio 4: Clicca sulla scheda “Dispositivi” nell’area superiore dello schermo

Quindi scorri verso il basso per vedere i nomi delle app registrate/installate sui tuoi dispositivi.

- Passaggio 5: Clicca sull’icona dell’app “Audible” per vedere i nomi dei dispositivi su cui l’app è stata installata

- Passaggio 6: Clicca sul pulsante “Annulla registrazione” per ogni dispositivo e conferma la tua scelta cliccando sul pulsante “Annulla registrazione” che appare in giallo


NOTA: Ripeti lo stesso processo per annullare la registrazione dell’app Kindle.
Parte 3: reinstallare le app Kindle e Audible sul tuo telefono
Su iPhone/iOS
- Passaggio 1: Tocca per aprire l’applicazione “App Store”

- Passaggio 2: Tocca l’icona di ricerca (lente d’ingrandimento) nella parte inferiore dello schermo

- Passaggio 3: Digita “Amazon Kindle” e tocca il pulsante “Cerca” sulla tastiera

- Passaggio 4: Tocca l’icona “Kindle” per accedere alla pagina principale dell’app

- Passaggio 5: Tocca l’icona di download (nuvola con una freccia verso il basso) e attendi che l’app si reinstalli sul tuo iPhone

- Passaggio 6: Torna alla schermata iniziale, apri l’app Kindle e accedi

Su Android
- Passaggio 1: Apri l’app “Play Store” sul tuo smartphone Android
- Passaggio 2: Tocca la barra di ricerca nella parte superiore dello schermo, digita Kindle/app Kindle e tocca l’icona di ricerca sulla tastiera


- Passaggio 3: Tocca l’icona Kindle

- Passaggio 4: Una volta nella pagina dell’app, tocca il pulsante “Installa” e attendi che l’app si scarichi completamente


- Passaggio 5: Tocca il pulsante “Apri” e accedi

NOTA: Segui lo stesso processo per scaricare Audible sul tuo iPhone/Android
Parte 4: eliminare e scaricare nuovamente i libri da Kindle e Audible
Dopo aver completato la parte precedente, elimina tutti i tuoi titoli scaricati e scarica nuovamente il libro con narrazione Audible sull’app Kindle. Quindi, scarica lo stesso titolo dall’app Audible. Tuttavia, ricorda che se la versione Audible dello stesso libro non è disponibile, non verrà sincronizzata.
Conclusione
I problemi di sincronizzazione tra Kindle e Audible possono essere piuttosto fastidiosi, specialmente quando WhisperSync non funziona come previsto. Gli utenti riscontrano spesso problemi con gli audiolibri che non compaiono nell’app Kindle, nonostante abbiano controllato le impostazioni e tentato i download. Alcuni notano che la sincronizzazione funziona perfettamente per titoli specifici, mentre altri rimangono disconnessi. Riavviare i dispositivi e modificare le impostazioni a volte può fornire una soluzione, ma non in modo coerente.
Quindi, che tu stia passando da un’app all’altra, da uno smartphone all’altro o da un dispositivo Kindle all’altro, questa mancanza di coerenza può essere sconcertante. Tuttavia, sapere cosa potrebbe causarla e come risolverla può risolvere questo problema di sincronizzazione.
Se preferisci ascoltare a mani libere mentre risolvi i tuoi problemi di sincronizzazione, scegliere un microfono lavalier wireless facile da usare può migliorare significativamente la chiarezza e la comodità dell’audio. Questo microfono compatto e senza problemi rende facile seguire comodamente le istruzioni o i tutorial degli audiolibri, anche mentre navighi nelle impostazioni del dispositivo.
Domande frequenti
D1. Perché i miei libri Audible e Kindle non si sincronizzano?
Uno dei motivi più comuni per cui i libri Audible e Kindle non sono sincronizzati è l’accesso a entrambe le piattaforme con account diversi. Quindi, assicurati di utilizzare lo stesso account su tutti i dispositivi. Per farlo, Apri Audible > Profilo > Impostazioni > Esci > Accedi di nuovo.
D2. Perché il mio audiolibro non compare sul mio Kindle?
Assicurati che la funzione “Sincronizzazione” sia attiva. Successivamente, conferma che l’acquisto del libro sia andato a buon fine e che i pagamenti siano stati effettuati senza problemi. Puoi verificarlo dall’opzione “I tuoi ordini”. Assicurati di aver trasferito l’audiolibro sul tuo dispositivo tramite l’opzione “Gestisci i tuoi contenuti & dispositivi”. Ancora più importante, le tue app Audible e Kindle devono essere registrate allo stesso account Amazon.
D3. Perché il mio libro Audible non viene scaricato su Kindle?
Assicurati che il tuo dispositivo Kindle o smartphone con l’app Kindle sia connesso a una rete wireless stabile. Inoltre, conferma che Whispersync sia abilitato.
D4. Come faccio a condividere i miei libri Audible su più dispositivi con il piano famiglia Amazon?
Visita Amazon > Gestisci i tuoi contenuti & dispositivi > Scheda Contenuti > Mostra Libreria di famiglia > Scegli gli audiolibri da condividere dalla Libreria.
English
Français
Deutsch
日本語
Português
Español