¿Desea aumentar la popularidad del canal de su retransmisión de Twitch en plataformas como YouTube? Pues bien, compartir sus retransmisiones o momentos destacados en YouTube le permite conseguir más espectadores y mantener su contenido activo incluso después de que haya finalizado la emisión.
Pero, ¿cómo se vinculan YouTube y Twitch?
En este artículo se explica cómo puede vincular fácilmente cualquier cuenta de Twitch a una cuenta de YouTube.
Paso a paso: cómo conectar Twitch a YouTube
Bien, vamos a ver los pasos reales. Afortunadamente, Twitch facilita bastante la conexión de su cuenta de YouTube. Solo tiene que seguir este rápido tutorial:
Vaya a Twitch.tv e inicie sesión.
Lo primero es lo primero. Simplemente abra Twitch y vaya a la sección de su perfil en la parte superior derecha de la pantalla. Se abrirá un menú desplegable. Desde ahí, desplácese hacia abajo y haga clic en “Configuración”.

(Asegúrese de que está utilizando la versión de escritorio, ya que la aplicación móvil no admite la vinculación de cuentas ni la configuración avanzada).
Seleccione la pestaña de conexiones.
Ahora, haga clic en la pestaña “Conexiones”. Esta pestaña le permite gestionar las integraciones entre Twitch y servicios externos como YouTube o muchos más.

Desplácese hasta la sección de YouTube y haga clic en “Conectar”.
Dentro de la pestaña Conexiones, desplácese hacia abajo por la lista. Allí encontrará la sección etiquetada como YouTube. Twitch enumera todas las plataformas compatibles. YouTube suele estar hacia el final. Haga clic en el botón Conectar junto a YouTube para iniciar el proceso de vinculación.

Inicie sesión con su cuenta de YouTube/Google.
Una vez que termine esto, se abrirá una nueva ventana del navegador, pidiéndole que inicie sesión en su cuenta de Google. Asegúrese de elegir la cuenta que está asociada a su canal de YouTube.

Es posible que se le pida que simplemente confirme la cuenta si ya ha iniciado sesión. Compruebe que selecciona la correcta si tiene varias cuentas de Google. Esto se debe a que las cosas pueden complicarse un poco aquí. La razón es que Google puede bloquear la nueva conexión debido a la configuración de permisos anterior, o puede que se le registre en la misma cuenta sin que se le pida que vuelva a iniciar sesión. Inicie sesión utilizando la pestaña de incógnito.
Conceda a Twitch los permisos necesarios
Después de seleccionar su cuenta de Google, se le mostrará una lista de permisos que Twitch está solicitando. Estos pueden incluir el acceso a la información básica de la cuenta y el permiso para subir vídeos a su canal. Léalos y, a continuación, haga clic en Permitir para autorizar la conexión.

Confirme que la conexión se ha realizado correctamente.
Una vez concedido el permiso, se le redirigirá de nuevo a Twitch. La sección de YouTube dentro de la pestaña Conexiones ahora debería mostrarse como “Conectado”. Esto significa que sus cuentas de Twitch y YouTube están ahora vinculadas, y puede empezar a utilizar las funciones que dependen de esta integración, como la exportación de emisiones pasadas directamente a YouTube.

Eso es todo lo que necesita para una integración rápida y sencilla de Twitch y YouTube. Sin embargo, conectar la cuenta no es su paso final, ya que sus vídeos deben ser subidos a YouTube.
Cómo exportar vídeos de Twitch a YouTube
Dado que ha conectado su cuenta de Twitch aquí, es importante aprender a exportar su vídeo en YouTube. Aquí tiene una guía fácil de entender sobre cómo hacerlo:
1. Vaya al panel de control del creador
Diríjase al icono de su perfil en la esquina superior derecha de Twitch y, a continuación, haga clic en el “Panel de control del creador” en el menú desplegable.
2. Vaya a “Contenido”> “Productor de vídeo”
Vaya al menú de la parte izquierda. Haga clic en “Contenido” y, a continuación, seleccione Productor de vídeo.
3. Busque el vídeo que desea exportar
Desplácese por sus vídeos guardados y localice la retransmisión que desea subir a YouTube. Solo estarán disponibles los vídeos que no hayan caducado (normalmente entre 7 y 60 días, dependiendo de su tipo de cuenta).
4. Haga clic en los tres puntos
Haga clic en el menú de tres puntos situado junto al título del vídeo y elija “Exportar”. Esta opción solo aparece si su cuenta de YouTube está correctamente conectada.
5. Establezca los detalles de la exportación
Justo después de que haya terminado con los pasos anteriores, tiene que optimizar este vídeo para que coincida con los estándares de YouTube. Por ejemplo, empiece por añadir el título de YouTube y una descripción convincente, una llamada a la acción o los momentos destacados de la retransmisión para el vídeo.
En el siguiente paso, cambie la configuración de privacidad eligiendo entre Público, No listado o Privado según sus necesidades. Por último, trabaje en la hora de inicio/fin de la retransmisión. Puede recortar el vídeo antes de exportarlo.
Ahora, su vídeo está listo para funcionar.
6. Haga clic en “Exportar” para iniciar la carga
Una vez que todo tenga buena pinta, haga clic en Exportar. El tiempo de carga variará en función de la duración del vídeo y la velocidad de procesamiento de YouTube.
Conclusión
Estos pasos pueden ayudarle a conectar su cuenta de Twitch a su cuenta de YouTube. Una vez que ambas cuentas están conectadas, no tiene que descargar manualmente un vídeo de Twitch y luego subirlo a YouTube. Esto agiliza su flujo de trabajo, ahorra almacenamiento local y reduce el tiempo de carga. Además, también garantiza que su contenido permanezca en línea durante más tiempo y se haga accesible a un público más amplio.
Preguntas frecuentes sobre la conexión de una cuenta de YouTube y una cuenta de Twitch
¿Puedo retransmitir en Twitch desde YouTube?
Puede retransmitir tanto en Twitch como en YouTube, pero no al mismo tiempo a menos que tenga un contrato especial con Twitch. Sin embargo, puede retransmitir en YouTube por separado, siempre y cuando no sea el mismo contenido simultáneamente.
¿Se puede conectar Discord a Twitch?
Sí, puede hacerlo. Esto permite funciones como la asignación automática de roles para los suscriptores de Twitch en su servidor de Discord y una mejor integración de la comunidad. Vaya a Discord > Ajustes de usuario > Conexiones. Después, seleccione el icono de Twitch. Una vez que todo esté hecho, autorice el acceso para completar la conexión.
¿Por qué mi Twitch no se vincula a YouTube?
En primer lugar, existe una alta probabilidad de que los bloqueadores de ventanas emergentes estén interfiriendo con la ventana de autorización. Alternativamente, es posible que haya denegado el permiso para acceder a su cuenta de YouTube en su cuenta de Twitch.
¿Los vídeos de Twitch permanecen para siempre?
No, Twitch no almacena los vídeos de forma permanente. Para los usuarios normales, las emisiones pasadas se eliminan después de 7 días. Los afiliados y socios de Twitch obtienen hasta 14 o 60 días de almacenamiento, respectivamente. Para conservar sus vídeos a largo plazo, necesita descargarlos o exportarlos a plataformas como YouTube.
¿Por qué no veo la opción de exportar en Twitch?
Si falta la opción de exportar, es posible que su cuenta de YouTube no esté conectada correctamente o que el vídeo haya caducado. Compruebe la conexión de su cuenta en Configuración de Twitch > Conexiones. Además, asegúrese de que el vídeo es una emisión guardada, ya que los clips y el contenido caducado no tendrán la opción de exportar.
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
Português