Em todas as câmeras SLR/micro single, só é possível ativar a saída de vídeo HDMI ou a tela de exibição da câmera ao gravar vídeos em 4K, devido à limitação da própria câmera. Portanto, você pode tentar definir o formato de filmagem como 1080.
A câmera de vídeo/fotografia não tem essa limitação, sendo compatível com saída de vídeo HDMI e tela de exibição da câmera simultaneamente.
Caso decida usar uma câmera SLR/micro single para gravar vídeos em 4K e monitorar a filmagem ao mesmo tempo, conecte a Câmera -> Gravador ATOMOS -> Transmissor.